DISPOSITIF DE CREATION DE NOUVELLES EXPLOITATIONS AGRICOLES ET D'ELEVAGE DANS LE CADRE DE LA CIRCULAIRE INTERMINISTERIELLE N°108

Posté par admin le Mercredi 03-04-2013

TRES IMPORTANT

Rédaction des rapports d’études

Il est porté à la connaissance de l’ensemble des Bureaux d’Etudes et Conseillers Agricoles que le BNEDER ne prendra plus en charge la correction de la rédaction des documents d’études remis (Fautes d’orthographe, incohérences, répétition, mauvaises constructions de phrases, …), et ce en raison du temps perdu pour remettre dans un "bon français" lesdits documents.

Aussi, tout document d’étude transmis au BNEDER pour validation devra, au préalable, faire l’objet d’un examen par un connaisseur et/ou un correcteur de la langue française et au frais du prestataire (BET/CA), faute de quoi, ledit document sera rejeté et le BET ou CA risque d’être retiré de la liste des Bureaux d’Etudes et Conseillers Agricoles retenus par le BNEDER.

Enfin, il est utile de préciser que le BNEDER est prêt à examiner des documents rédigés dans la langue nationale, l’arabe, à condition, encore une fois, que ceux-ci soient bien écrits.